言格社に移籍して再びファッションデザイナーとして歩みだそうとしていた童小悠ですが、いきなりチーフデザイナーに就任したことで同僚の反感を買ってしまい前途多難です。女優の叶芒がデビュー30周年のデザインを頼みたいと言ってきて、コンテストを開催しようとなりました。これがまたドロドロの展開を生み出します。
2020年8月3日より月曜日~水曜日まで2集ずつ配信。配信元は芒果tvと优酷です。全34集
当初のタイトルは『交换吧!运气』でしたが、『我好喜欢你』に変更されました。
オススメ度
中国ドラマ『我好喜欢你』Count Your Lucky Stars 第1集~第6集 運命のキスをお願い
中国ドラマ『我好喜欢你』Count Your Lucky Stars 第7集~第12集 運命のキスをお願い
基本情報
邦題:運命のキスをお願い
英題:Count Your Lucky Stars
原作:漠兮の小説『交换吧!运气』
監督:林子平
主演:
言承旭
、
沈月
【配役】
陆星成・・・ファッション誌「CHIC」元編集長 演:
言承旭
童小悠・・・CHICから言格に移籍したファッションデザイナー 演:
沈月
宋儒儒・・・「娱乐八卦」記者で童小悠の同居人 演:辣目洋子(ラムー・ヤンズ、日本人っぽい芸名の中国人)
路言之・・・言格社のファッションデザイナー 演:魏哲鸣(ウェイ・ジェミン)
温惜・・・CHICのトップモデル 演:沈瑶(ステファニー・シェン)
穆扬・・・TV番組《下一站之路》のMC 演:王森(ワン・シェン)
(孙)大力・・・陆星成の部下 演:李世鹏(リー・シーペン)
豹哥・・・麺料理店「好面子」の店長 演:亚铭(ヤー・ミン)
Salah林・・・CHIC編集長 演:余思潞(ジョセフィーヌ・ユー)
路任・・・大学教授、デザイン協会会長、路言之の父 演:張兆輝(チョン・シウファイ)
程佩玉・・・路言之の母で言格の社長 演:田丽(ティエン・リー)
吴梦言格社社員・・・童小悠とは高校の同級生 演: 洪司洋 (ホン・スーヤン)
江颜・・・C&G社の人 演:李雨洋(リー・ユーヤン)
叶芒・・・女優 演:周海媚(キャシー・チャウ)
リンクをクリックすると、微博のページに飛びます。
簡単なあらすじ
女優・叶芒のデビュー30周年記念式典を巡っての話が中心。遂に陆星成に運気を返した童小悠は不幸の連続。
第13集
《下一站之路》に陆星成がエントリーした。その書類が番組MCの穆杨に回ってきた。だが、それも束の間、陆星成の出演見合わせの話になる。プロデューサーが穆杨に「上からの指示だから仕方ないだろ」となだめるが、穆杨は「視聴率を取ってみせる」と引き下がらない。陆星成にも出場不可の一報は入ったが、特に落ち込むこともない。
《下一站之路》が始まった。穆杨は3人のデザイナーを紹介する。C&Gの:周勇、:王帆、そして陆星成。対決するテーマは「アジアンビューティ・中国要素」会場にはSalah林編集長と大力も現れる。Salah林編集長、機嫌が悪い。
陆星成が楽屋からトイレに立ったスキにSalah林編集長が入ってきて、モデルを捕まえて何やら耳打ち。モデルは「そんなことできません」と断るが「何があってもモデルのせいではないわ。デザイナーの責任よ」何かを企んでいる。盗み聞きしていた童小悠が陆星成に伝えるも、陆星成は笑っている。
本番、舞台袖にいる陆星成はモニタを見ながら:周勇のチャイナドレスをけちょんけちょんに貶し、:王帆の一見平凡なドレスを褒めた。そして舞台へ。
ところが、
肝心のモデルがいない。陆星成がランウェイを歩いてくる。会場がざわつく。モデルの代わりに裸のマネキンがあるだけ。
「どういうことか?」と訊く穆杨に陆星成が問う「今回のテーマは何だ?」と。そしてそのテーマに相応しいモデルは高貴又は一般庶民の家の美しい娘だと答える。穆杨「そんな人がいるのか?」
「いる。叶芒だ。近く30周年記念式典がある。そこで俺がデザインした衣装を着る」
Salah林編集長は陆星成のことがニュースになっているのが気に入らず、再び貶める画策を始めた。
第14集第14集
陆星成が江颜に呼び出された。江颜は叶芒のデザインを見せて感想を求めた。ここでも陆星成は独特の理論を展開する。一方、自宅では童小悠が帰りを待っていた。恐らく女性に呼び出されたとわかっている。気になっている。陆星成が帰宅するやいなや就寝した。
デザインコンテストは締め切りを迎えた。童小悠は陆星成を誘って買い物に行き、ふたりで料理を作っている。童小悠に連絡が入った。審査を通ったとのことだった。喜んだのも束の間、続けて宋儒儒からメッセージが入る。見ると童小悠と陆星成がスーパーで買い物している動画で、CHIC前編集長の陆星成のスキャンダルとして報じているものだった。童小悠と宋儒儒は食欲がわかない。対して陆星成は「うん、美味い」といつもと変わらない。その後もマイペースな生活が続く陆星成に対して宋儒儒の怒りは徐々にヒートアップしていく。
叶芒は程佩玉と一緒にデザイナーの選考をしていて、陆星成について迷っていた。才能を認める一方でスキャンダルが影響している。程佩玉はダメ押しとして「彼は事故で母親を死なせているのよ」と吹き込んで心証を悪くして落選させた。その報せはすぐに童小悠と陆星成にも届いた。
第13集 第15集第15集
陆星成が童小悠の実家を訪問してみると、父親が足を怪我していた。やはりニュースのせいだった。少しずつ責任を感じるようになってきた。
路言之の家でもその話題を始めると、路任が陆星成の処分に異を唱え、妻の程佩玉と対立した。路任が席を立つと程佩玉は息子に「明日出社したら、即刻童小悠をクビにしなさい」路言之は拒否し、「もしそうするなら、俺も言格を辞める」
童小悠が出社すると、路言之落選の話が広まっていた。童小悠に対する批判が強まっている「なぜ交代させないのかしら?」「言格と路总の損失がこんなにも大きいのに」それでも気丈に振る舞う。しかし、程佩玉が来て辞任を迫ってきた。退職金と海外留学の誘惑もする。童小悠「もし辞めるとしても、あなたの条件はのまない」
童小悠は「努力してきた結果がこれか・・・」と打ちひしがれて帰宅した。
陆星成はSalah林編集長の新刊出版記念パーティーに乗り込んだ。「童小悠のネガティブニュースを流すな」と警告をしに。しらばっくれるSalah林編集長に対して、大力から受け取っていたSalah林編集長の不正の証拠(取引先からのバックマージンのリスト)を見せつけ「これをマスコミに流すぞ」Salah林編集長が思わず大声をあげるものなので、記者たちが陆星成を見つけて囲み取材を始める。「ニュースの真相は?」陆星成は「枕営業する(=潜规则)ただの部下」と受け答えた。
童小悠「記者会見の話は嘘よね?」「本当だ」陆星成は荷物をまとめて家を出ていった。童小悠はふと陆星成の上着を見つけて手に取ると追いかけた。しかし、江颜の車に荷物を積んでいるところだった。童小悠はただ物陰から見送るしか術がなかった。陆星成を乗せて江颜は運転をしながら遠回しに陆星成と将来もずっと一緒にいたいアピールをする。陆星成は「夜遅くに迎えに来てくれて申し訳ない」と降り、今度は大力の車に乗り換えた。
その晩、宋儒儒と温惜とともに部屋飲みしていた。「もう、今後彼とは連絡を取らない」その後酔いつぶれた。
大力が連れて行った場所は陆星成の新居だ。大力はもう部下ではないのに、陆星成の言うことをよく聞く男だ。見つけた物件を自画自賛しているが、陆星成は全く聞いていない。
後日、大力が引っ越し荷物を新居に運び込んでいると、童小悠から電話が掛かってくる「陆星成はどこ?彼に大事な物を返さなきゃならないの」
第14集 第16集第16集
叶芒は路任教授と会って相談した。陆星成はとても良いデザイナーだが、スキャンダルニュースがある。他のデザイナーの作品も一通り目を通したが、完全に気に入るものがない。「どうしたらいいでしょう?」不安げに訊く。「あなたが最も好きな衣装を着るといい。それが重要で、ニュースは関係ない」と助言した。叶芒は憑き物が落ちたような表情に変わった。
大力から送られた位置情報を元にして童小悠は新居に辿り着いた。陆星成は中で荷物の整理をしている。「運気を返しに来た」目に涙を浮かべている。「以前から言っているように、この世に運気などない」陆星成のスキを突いてキスをした。陆星成の運気のメーターがみるみる満タンになっていく。
その帰り道、童小悠は夕立にあってずぶ濡れになる。そして39度の熱を出す。宋儒儒が休めというのも聞かず、フラフラになって衣装作りを始めるもハサミで手を怪我する。衣装作りはやめて休む。
一方、陆星成には再び最終候補者にノミネートされた旨の連絡が届く。孙顾问(おそらくCHIC社時代の顧問)から電話があり、去年買った株が4倍になったという連絡。度重なる幸運に童小悠が言った「運気を返す」という言葉がよみがえり、ため息をつく。
童小悠が発熱して休んでいるのを知って路言之は薬を買って見舞いに訪れる。一足先に陆星成が来ていた。こちらは見舞いではなく、私物を取りに来ただけ。相性の悪いこのふたり、童小悠の前で再びいがみ合う。「ふたりとも喧嘩はやめて」
宋儒儒が帰宅すると童小悠がひとりで衣装作りをしていた。まだ熱があるのでソファで休ませ、代わりに指示通り衣装の手直しをしたが、宋儒儒は役立たずだった。陆星成が手伝いに来た。童小悠の絵を元にして衣装を作っていく。童小悠はまだ自室で寝込んでいる。
第15集 第17集第17集
翌朝のこと、まだ熱があるものの起きてきた童小悠は衣装作りが進んでいるので不思議に思う。宋儒儒が「自分で作ったじゃない。熱のせいで覚えてないの?」童小悠は頭をひねる。その日も童小悠が寝ている間に陆星成が衣装作りをする。完成させて新居に帰った陆星成は自分のデザインの衣装作りに励む。
路言之が童小悠のドレスを見て褒める。さて梱包しよう、という時になって童小悠は縫い方が自分と違うことに気づいた。昨夜の陆星成の夢は夢でなく現実のものだったか・・・?
叶芒のデビュー30周年記念式典前日。コンテスト参加者の衣装が次々と会場に運ばれる。デザイナーも続々会場に到着する。ここでアクシデント発生、童小悠の衣装が何者かによって倒され、破けた。路言之は怪しい人物が逃げていくのを見かけて追いかける。童小悠は動揺し、泣きそうである。アクシデントを見た陆星成は破れた衣装を見て、ハサミを使って大胆に修正を施す。そして縫う。それを見て陆星成がこのドレスを作ってくれたのだと思い至る。「陆星成、あなたが完成させたのね?無許可で。なんで言わないの?」陆星成は答えない。修正が終わると黙って去る。
不審な人物を追いかけて、捕まえた。それはまたしても吴梦だった。路言之が問い詰めて言った「以前のこと、君を赦すんじゃなかった」そして童小悠の前に連れて行った。童小悠は呆れ、吴梦を罵倒した。
童小悠の不幸は続く。
その日、実家に行った童小悠の元に式典スタッフから電話が入る。火事があって衣装のいくつかが燃えたとのこと。急いで会場に戻った。関係者から童小悠の衣装は焼失したと告げられた。傍に来た陆星成は慰めるどころか「ダメだな(=差劲)」と言って童小悠の神経を逆なでした。
童小悠は「好面子」に帰ってくると、宋儒儒と温惜に「陆星成とは絶交よ。もう赤の他人(=陌生人)よ!」その頃、江颜とお茶していた陆星成はくしゃみをした。江颜は「C&Gと手を組みません?」と切り出した。ありがたいが、と言いつつ断った。
第16集 第18集第18集
童小悠は酔っ払って陆星成の新居へ行く(温惜が連れていた)。陆星成に抱きついて「あなたのことが本当に好きなの。好きなの。とても好きなの。まだ好きなの」言いたいことを言い尽くすと、寝た。「俺もお前を想ってるよ」と囁いたことは聞こえてない。かついでシェアハウスに送り届ける。目を覚ました童小悠は今度は泣きながらあれこれ愚痴る。童小悠を宋儒儒に託すと陆星成は帰った。
翌朝、陆星成は童小悠の実家を訪ねた。両親は衣装が燃えて傷心の娘を心配していた。陆星成は「彼女から渡すように頼まれた」と叶芒のサイン入り写真をプレゼントすると父親は満面の笑み。「さすがわわが娘」
叶芒デビュー30周年記念式典の為に続々と来賓が到着する。路任と程佩玉夫妻は仲睦まじさを装っている。表の華やかさとは裏腹に裏では陰謀渦巻いている。Salah林編集長が何か企んでいるのを知った大力が童小悠を電話で呼ぶ。童小悠は陆星成の車で会場に向かうが渋滞、最後は走っていった。
M.Cの穆杨による進行で記念式典は始まった。叶芒はコンテスト優勝者のドレスを着て登場することになる。叶芒が登場した。着ているのは陆星成のデザインのもの。スピーチをすると陆星成を壇上に招く。
ここでSalah林編集長が「質問がありますの。陆さんは盗作についてどう思いますか?」会場が「盗作?」とざわつく。
第17集感想ほか
このドラマの話ではないですが、最近の中国の動画サイトは徐々に酷くなっている気がします。1.VIP会員(有料会員)には一切広告がなかったのが、VIP会員にも短いながら広告が流れるようになりました。2.最新の話題の映画はVIP会員になったうえで+6元を取ったりします。6元を払いたくなければ、もう数週間待つしかありません。ドラマも+6元でVIP会員より4話分先を観ることができます。3.単月(20元≒320円)の契約ができなくなりました。短くても3ヶ月~。优酷でしか確認していませんが、中国の動画サイトはだいたい横並びですので、きっと他も同様なのでしょう。
デザインというとデザイナーの感性に委ねられそうですが、この物語の中では陆星成にとってデザインは理論に基づいています。劇中で解説されると「ふんふん、なるほど」と解った気分になるのが不思議です。その揺るぎない理論武装があるからこそ、常にデザインについて自身に満ち溢れているのでしょう。
中国ドラマ『我好喜欢你』Count Your Lucky Stars 第19集~第24集 運命のキスをお願い
中国ドラマ『我好喜欢你』Count Your Lucky Stars 第25集~第30集 運命のキスをお願い
中国ドラマ『我好喜欢你』Count Your Lucky Stars 第31集~第34集(終) 運命のキスをお願い