马思纯 主演の新作ドラマが始まっていました。いろいろな役をこなす彼女ですが、この話では外科医を演じます。共演は白敬亭、こちらは警察の特殊部隊を演じます。全40集。腾讯视频、优酷、爱奇艺にて配信。
オススメ度
中国ドラマ『你是我的城池营垒』第1集~第4集
中国ドラマ『你是我的城池营垒』第5集~第10集
中国ドラマ『你是我的城池营垒』第11集~第16集
中国ドラマ『你是我的城池营垒』第17集~第22集
基本情報
邦題:(日本未公開)
英題:You Are My Hero
原作:沐清雨の同名小説
監督:张彤
主演:
马思纯
、白敬亭
【出演:配役】
米佧・・・外科医 演:
马思纯
刑克垒・・・特殊部隊(SWAT)・猛虎隊隊長 演:白敬亭
邵宇寒・・・優秀な神経外科医 演:王阳
阮青夏・・・米佧の友人で記者 演:姜珮瑶
束文波・・・特殊部隊(SWAT)・猛虎隊の隊員 演:陈昊
许妍姗・・・米佧の同期。神経外科に配属される 演:郭泱邵宇寒に贔屓される米佧に嫉妬する
陈韬・・・米佧の同期。救急外科に配属される 演:陈木易
卫兰・・・救急外科の上司 演:秦旋
邢克瑶・・・刑克垒の姉。元医師。邵宇寒の元カノ 演:张瑶
陆风・・・刑克垒や束文波らの元同僚で彼らの恋愛の指南役 演:江鹏
卓文靖・・・女性の新規隊員。武芸に秀でる 演:罗昱焜
あらすじ
第23集
休暇が終わり病院勤務に戻った米佧( 马思纯 )は看護師や许妍姗(郭泱)らにお土産を配った。その後、许妍姗はお手洗いで看護師らが「米佧と邵宇寒(王阳)は一緒だったのよ。だってお土産が同じだったから」と話しているのを聞いてしまう。手術中もそのことが頭にあって集中できない。遂には邵宇寒から「手術室を出ていけ」と追い出される。米佧は许妍姗を慰めようとしたが、「刺耳だわ」と却って気分を損ねてしまう。
阮青夏(姜珮瑶)が再び特殊部隊の訓練を取材している。刑克垒(白敬亭)は訓練途中で視界がぼやけた。「疲れているのかも」
阮青夏は取材を終えて束文波(陈昊)に食事を誘う。束文波が返事に窮していると、出動命令が下り、現場に向かった。
犯人は恋人を人質に取った。またガスボンベの爆破もしようとしているので、建物の住民らを避難させた。危険な為、拳銃の使用を禁じた。卓文靖(罗昱焜)が離れた建物から犯人を観察し、逐一報告する。「3,2,1」タイミングを合わせて突入する。拳銃が使えないので消防隊員が犯人に放水する。
事件は解決したが、刑克垒は手を怪我して仁心病院で手当を受けた。米佧には内緒にしていたが、見つかって騒がれる。また、束文波が怪我をしたと思いこんで阮青夏も心配して病院に駆けつけた。束文波は冷たく対応した。陆风が阮青夏に思いを寄せているためだ。
米佧は書きかけの論文を张主任に見てもらった。「能く書けている」と褒められている。米佧と张主任が急患で席を外した隙に、许妍姗はフォルダごとファイルを消し去った。
刑克垒は目の見え方がおかしいと仁心病院の眼科を受診した。しかし目に異常はなく、脳のMRI検査をした。結果、脳下垂体に腫瘍が見つかった。
第24集第24集
刑克垒の腫瘍は小さい。ほとんどの場合は良性だそうだ。しかし、大きくなると視神経を圧迫するので、投薬よりも早期の手術を勧められた。後遺症は残るかもしれない。そうすると今の仕事は続けられないかもしれない。米佧に電話をかけたが、論文の修正に必死で着信に気が付かれなかった。ネットで病気のことを調べた。
刑克垒は米佧のために料理を作る。「俺の友達がな、脳下垂体に腫瘍が見つかったんだ」とよくある”友達の話”として聞いた。米佧はまだ刑克垒の様子がおかしいことに気づいていない。
阮青夏が束文波に「話があるから」と夕食に誘った。先に来て告白の模擬をした。しかし、束文波が来ると阮青夏に「好朋友として感謝する」暗に阮青夏を女朋友にできないと言っているのだ。阮青夏はワインを1杯ずつ束文波に「感謝」しながら飲んだ。
阮青夏は米佧のもとを訪ねた。束文波は雨のグランドでずっとランニングした。
米佧の論文ファイルが消えたことは邵宇寒ほか、看護師にも知れ渡っている。看護師のひとりが许妍姗がフォルダを削除しようとしている時に米佧の席に座っているのを見ているのだ。その話を看護師から聞いた。邵宇寒もその話を聞いた。米佧は许妍姗を呼び止めて訊いた。最初は否定していたものの、邵宇寒に贔屓にされている不満をぶちまけた。「だから削除したの?」この一部始終を陈韬(陈木易)も見ていた。邵宇寒も许妍姗を訪ねて、米佧への嫉妬を知る。许妍姗に説教をした。時に語気を強めて。
第23集 第25集第25集
刑克垒は阮青夏のインタビューを受けた。様子がおかしい。上司は束文波に刑克垒から目を離さないように指示した。
仁心病院では邵宇寒が医局で「许妍姗は辞めた」と報告した。许妍姗は私物を持って病院を出た。タクシーを待っている間に陈韬が来た。「優秀な君が好きだ、綺麗な君が好きだ。何故米佧と争うんだ?」许妍姗は陈韬を突き飛ばす。
院長は邵宇寒を海南で行われる医療交流会に派遣することにした。邵宇寒が行くことを知って、邢克瑶も医療交流会に参加することにした。邵宇寒は刑克垒が来ると思っていなかったので驚いた。
失神した中年女性が搬送されて米佧が診た。前の週に中耳炎と診断した女性だが脳炎を疑った。その女性は许妍姗の母親だった。入院して検査をすると小脳に腫瘍が見つかった。手術を勧める。母親はひょんなことから许妍姗が病院を辞めていることを知って激しく口論になった。
気まずくなった许妍姗は別の日には母親に渡す荷物を陈韬に頼んだ。その時、待合室の男性が意識を失って倒れた。心臓が止まってる。陈韬にストレッチャーを頼んで心臓マッサージをする。ストレッチャーに乗せて搬送する間も心臓マッサージを続けた。そのおかげで男性は一命をとりとめた。许妍姗の母親はそれを見て、後に和解する。
第24集 第26集第26集
これから许妍姗の母親の手術という時、米佧は看護師から刑克垒が神経外科の待合室にいることを教えられた。邵宇寒が医療交流会で不在なので米佧が執刀する。途中、出血が多かったものの、適切に対処して無事に終わった。術後、米佧はすぐに刑克垒と会った。「前に友達が脳下垂体に腫瘍が見つかったって言ったけど、実は俺なんだ」ようやく言えた。
刑克垒の上司も病気のことを知った。そこで刑克垒は大会の参加を辞退したいと述べた。上司は「術後の調子をみて決めればいい」
米佧が邢克瑶に電話で弟の病気のことを報せた。邵宇寒にも伝わった。
邵宇寒が医療交流会から戻ってきた。米佧は「王医師から腫瘍が大きく、場所的に全てを取り除くのは難しいと聞いてます」邵宇寒は「難しいが、可能だ」と自信を持って答えた。
第25集 第27集第27集
邵宇寒の言葉に元気をもらった米佧は迎えに来てくれた刑克垒に早速報告する。
手術前日に入院する。束文波や卓文靖らも駆けつけて励ます。
手術開始から2時間。邢克瑶は「この手術なら2時間くらいな筈なのに・・・」そして、4時間経過してようやく手術が終わった。皆を待たせたが、手術は成功だ。
翌日、ICUから病室に戻った。「スイカが食べたい」と言う。米佧はスイカを求めてスーパーや青果店を巡った。刑克垒はスイカを食べて満足する。
米佧は滋養のあるスープを作るべく、一旦自宅に帰った。阮青夏も手伝いに来ている。だが途中で病院から呼び出しが掛かり家を出た。阮青夏がひとり奮闘していると、束文波がスープを受け取りに訪れる。阮青夏は段取りがわかっていなかった。束文波が代わって料理をする。完成。味見をして「旨い!」
第26集 第28集第28集
阮青夏は束文波と一緒にスープを持って病室に姿を見せた。病院からそのまま取材に向かう。出遅れたために後ろの方からカメラを構えるが、阮青夏は背が高くない。上手く撮れない。束文波が怪力で阮青夏を担ぎ上げた。
许妍姗が引っ越しをする。陈韬が見送りに来た。離れ離れにはなるが、SNSで連絡を取り合うことにした。陈韬の思いがようやく届いた。
外来に来ていた患者が心肺停止した。陈韬が救急外科にて対応する。AEDと心臓マッサージで蘇生した。検査の結果、脳に血腫があり出血して大脳を圧迫している。緊急に手術が必要だが、夜までベッドが空かない。邵宇寒はスタッフに残業を告げた。その手術は成功した。
刑克垒は退院した。邵宇寒によれば1ヶ月ほど休養が必要という。刑克垒は体力を落とさないように自宅で筋トレを行う。だが、大会のことを気にして、数日で隊に復帰してしまう。そして射撃訓練では手の震えがあり、以前のような腕前を見せられない。焦った刑克垒は米佧とともに邵宇寒の診察を受ける。MRIでも異常はない。ただただ回復には時間がかかるということだ。
阮青夏は変態のファンから身を守るために為にテコンドーを習おうと隊員のひとりと約束をしていた。しかし都合が悪くなり束文波が代わりに来た。みっちり訓練を受けた。
第27集感想など
映画『赤壁』が公開された頃、三国志ブームで魏の国の「曹操」を使った早口言葉「说曹操,曹操就到」の紹介をあちらこちらで見かけたものです。「曹操の話をすると曹操が来る」日本語では「噂をすれば影がさす」の言葉に相当します。この言葉がこのドラマの中で2回も登場しました。
刑克垒は頭部の手術なのに、何故頭髪を剃っていないのでしょうね?
阮青夏と束文波、お互いに好きなのにすれ違いもあり、全く進展はしていませんが、この後進展します。
次は第29集~第34集
中国ドラマ『你是我的城池营垒』第29集~第34集
中国ドラマ『你是我的城池营垒』第35集~第40集(終)